6 vols. Translated by Alexander Pope. [52], 55, [3], 36, 37, [3], 50, 41, [3], 27, [1], 30, [2], 30, [2], 22; [2], 306, [1]; [4], 293; [4], 320; [4], 299; [2], 221, [30] pp. With copper-engraved frontispiece in Vol. I (engraved by George Vertue); copper-engraved folding bird's-eye view of Troy and the surrounding plains in Vol. II (engraved by I. Harris). (Sm. folio) 11½x7¼, period calf, rebacked with modern calf. First Pope Edition
First edition of Alexander Pope's remarkable translation of Homer's Iliad. This copy has the original signed receipt from Alexander Pope for "...Two Guineas, being the first Payment to the Subscription, for the Translation of Homer's Iliads; to be delivered, in Quires, to the Bearer hereof..." The receipt, which is affixed to the front pastedown, is filled out to Samuel Sandys Esq., and signed in ink A. Pope. Sandy's name is present in the printed list of subscribers in Vol. I (an earlier owner has affixed a small piece of paper with a hand drawn on it pointing to Sandy's name on the list). With the ownership signature of John Wyndham Bruce on the front free endpaper of Vol. I and the front pastedowns of the succeeding volumes, and a smaller, different bookplate of Bruce on the back of the title-page of Vol. I. Also, the ownership monogram "PH December 1850 £2.2" on the front pastedown and price £21.0 on the free endpaper of the first volume. This copy does not have the sheet with five engravings of Homeric medals or the half-sheet folding map of Homeric Greece, both of which should be in Vol. I, nor the engraving of the Shield of Achilles which should be in Vol. V. However, the plates likely were issued at different times than the printed sections were produced, and may have been available only at an added cost; even the best of copies are found without the full complement. The Bradley Martin copy, which was the best of the four issues available, Pott in folio (this is the second best, Demy in folio; there were also Writing Royal in 4to and second Royal in 4to), uncut and in the original boards, also wanted the engraving of the Shield of Achilles. The present copy is of particular significance, containing as it does the original signed subscription receipt, and there is no indication that the plates were ever issued with it. There are occasional instances of old ink marginalia and interlinear commentary.