[28], 464 [i.e. 463] leaves. pi4, *4, a-d4, A-X4, Aa-Yy6, AA-YY6, AAa-FFf6, GGg-YYy4, AAA-DDD4, EEE4 (-EEE4, a blank). Translated by H. Billingsly. Preface by John Dee. With diagrams in the text throughout; 35 diagrams in chapter 11 with paper overslips (a few with more than 1 overslip); folding table. (folio) 12¼x8¼, contemporary blindstamped English calf, neatly rebacked and recornered in modern calf, clasps not present, new endpapers. First Edition in English.
First edition of Dee's Euclid, the great geometry's first translation into English, and the first major scientific book in English. The importance of Euclid in the development of mathematics cannot be overstated, and nor can the impact of the present work, bringing into the English vernacular one of the foundation works of science. Dee's preface is itself an imporant work in the philosophy of mathematics. The present copy is in particularly choice condition, with a very large complement of the paper overslips in the 11th book. (The overslips are counted in different ways by different collators, and in actual copies of the book the number of overslips are highly variable.) There are a number of errors in the foliation, and folio number 204 is skipped. STC 10560.
Condition:
Mild marginal darkening, a small number of leaves with dampstaining in lower margin, a few instances of pencil notations and marginalia, small hole in f.426, title-page remargined without loss of text, with faint stain at center, still a nearly fine copy, rarely found so nice.